在劫难逃

      黑帮头目米罗掌控着一个传统的帮派，儿子安东是他的得力助手和希望。虽然安东有着出色的犯罪头脑，但是相对于父亲米罗的冷酷无情，他显得稍许软弱。安东与照顾他祖母的护士艾罗蒂日久生情，这份纯真的爱情在安东的心中占据着最主要的位置。安东一直想做正当的生意并与艾罗蒂一起过正常人的生活。警官索里埃始终关注着这个帮派的一举一动，但苦于无法掌握关键证据不能对他们实施逮捕。
      这一次米罗集聚了更多的人要开展一场大的行动。米罗发现一年之中，流入海滨地区的赌场、酒店和商店的现金有数吨重，虽然在装载行李和运输的过程中，保安工作最为严密，但是一旦钱都装进飞机，地上警察的任务就完成了。也就是说，在行李装载完毕后等待起飞的那一小段时间里飞机是没有任何保护的，米罗想在这个时候下手抢走这笔巨款。而这段时间最多10分钟，如果成功，米罗承诺分给每人500万欧元的好处。这个数目很吸引人，但是风险也很大，大家一起拟定周密的计划并着手准备。
      索里埃找到艾罗蒂希望她能支持自己提供一些安东的资料。艾罗蒂无法面对安东的罪犯身份，苦苦规劝他脱离抢劫行动。同时，米罗希望安东在这个重要时期不能犯任何错误，他认为艾罗蒂不但无法理解他们的生活反而会背叛安东，他希望安东放弃艾罗蒂，安东点头答应。米罗为了这次抢劫要购置军火，在做交易的时候他发现跟踪他的索里埃，于是开车撞向正在驾驶的索里埃并开枪打伤了索里埃的助手。随后，米罗整个帮派从这个城市中无声无息地消失了，他们搬到更为隐蔽的地方为他们的计划做着最后的准备。安东放不下艾罗蒂于是去找她，艾罗蒂告诉安东自己怀孕了，安东更加想过稳定的生活，他告诉父亲自己不想要这样的生活，这次行动结束，随即带着艾罗蒂离开。艾罗蒂的出现阻碍了米罗的计划，他命安东的好友鲁迪除掉艾罗蒂并将安东带回自己的身边。安东为了艾罗蒂不惜与帮派翻脸，亲手杀了鲁迪，之后他回去告诉米罗，他决定执行完这次警察已严密布控的抢劫行动后便与米罗分道扬镳。
      行动如期而至，虽然索里埃一直在现场排查，但是一切尽在米罗掌握之中。眼看所有货币都成功地搬运到米罗的车上并且他们可以全身而退时，索里埃却冒着枪林弹雨来到米罗和安东附近并开枪击中了安东。米罗的手下立即围攻索里埃并救走了安东和米罗。逃出机场后，身受重伤的安东一直恳求米罗带他回去见艾罗蒂，同时艾罗蒂遵守她与安东的约定一直在海边等安东回来接她，而安东却再未出现过。米罗的计划圆满完成，但是却失去了自己唯一的儿子安东，他成为了富有却孤独的老人。艾罗蒂得到了安东的真爱却无法与其相守，她独自抚养他们的孩子。安东的死或许改变了米罗，他去看望艾罗蒂和她与安东的孩子却不想打扰他们。